Организация порекомендовала украинцам выучить нормы русского языка.
)
Лингвистический спор возник в русскоязычном аккаунте Организации объединенных наций в Twitter в комментариях под записью о масштабной эпидемии СПИДа на Украине, сообщает «Экономика сегодня».
Возмущению украинских пользователей не было предела и на авторов публикации от них посыпался шквал критики и даже оскорблений. Подписчики требовали исправить используемый в предложении предлог, так как, по их мнению, правильнее писать «в Украине».
В ООН подчеркнули, что русский — один из шести официальных языков организации, которая следует его современным литературным нормам.
— Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков Организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине, — ответили пользователям в ООН.
Использование русского языка в ООН (одного из шести официальных языков Организации) регулируется литературными нормами современного русского языка, в соответствии с которыми в ООН говорят и пишут НА Украине
— ООН (@UnitedNationsRU) 2 февраля 2019 г.
Ранее Пятый канал сообщал, что в штаб-квартире ООН открыли фотовыставку о блокаде Ленинграда. Постпред РФ при ООН Василий Небензя пообещал добиться выступления блокадников на Генассамблее.
