Ряд видных общественных деятелей России посетили в понедельник, 24 февраля, медиацентр «Патриот», где прошла пресс-конференция, посвященная работе российских СМИ в мировом интернет-пространстве. Среди гостей мероприятия присутствовал писатель и публицист Дмитрий Пучков.
Корреспонденту Nation News удалось пообщаться со знаменитым переводчиком зарубежного кино, более известным под псевдонимом Гоблин, и узнать, планирует ли он вновь озвучивать фильмы.
«Вот с 1 августа заключил договор с «Ростелекомом» и начинаю опять «бомбить кино» изо всех сил. Поэтому заходите на сайт oper.ru, я там по пятницам анонсы вешаю, что нового выходит. Ну, новое я не сильно перевожу, в основном выходит то, что раньше переводил», — рассказал Гоблин.
Также блогер поделился впечатлениями от прошедшей недавно церемонии вручения кинопремии «Оскар». Он резко раскритиковал мероприятие, по его мнению, давно превратившееся в площадку для освещения политических веяний.
«Оскар», в моем понимании, это глубоко политическое мероприятие, насквозь проплаченное и абсолютно нечестное. То есть все эти там сказки о том, что там кто-то победил — не победил, это чушь собачья. Я смотрю иронически. Сейчас у вас про негров будет, завтра про геев, послезавтра про лесбиянок, а после-послезавтра про всех вместе. Какое отношение это имеет к искусству? Смотришь — дурь какая-то вообще», — продолжил Гоблин.
Эксперт считает, что марка «голливудского кино», когда-то являющаяся признаком качества, в настоящее время потеряла актуальность. Сейчас найти достойное кинопроизведение, действительно, трудно.
«Голливуд, как и все остальное, скатился уже просто в бездонную яму. Я кино смотрю все время, и если за год попадется один интересный фильм — это натурально событие. А больше ничего не выходит, они все сосредоточены на абсолютно глупом подростковом кино, типа «Мстителей» там, «Человеков-пауков» и иже с ними. Это рассчитано на подростков 13–17 лет. Как такового, что получило статуэтку и железно надо это посмотреть, — такого нет. Мне для общего понимания обстановки надо смотреть. Удовольствия никакого не получаю, напрасно потраченное время, по большей части. Это печально», — подвел итог Гоблин.
В том, что «Оскар» стал политическим мероприятием, уверен и художественный руководитель МХАТа Эдуард Бояков. В беседе с «Царьградом» эксперт рассказал, что «Паразитов» выбрали назло Японии, Индии и Китаю.
